Accounting Assistant Manager | Hakone International Resort | JP/EN Bilingual | Hospitality Background

Accounting Assistant Manager 経理部アシスタントマネージャー | Hospitality Finance

(Full transportation, Free overseas accommodation)

Our client, a renowned international hotel chain in the hospitality industry, is seeking an Accounting Assistant Manager for their location in Kanagawa Prefecture. This role offers the opportunity to oversee comprehensive accounting operations, including income audits, payroll, and cost audits, while collaborating with the cluster accounting department. Benefits include complete social insurance, full transportation expenses, and free accommodation at select overseas hotels.

神奈川県に位置する国際的なホテルチェーンが、経理部アシスタントマネージャーを募集しています。このポジションでは、クラスター経理部門と連携しながら、収入監査、給与計算、コスト監査を含む包括的な経理業務を監督する機会が提供されます。福利厚生には、完全な社会保険、交通費全額支給、一部の海外ホテルでの無料宿泊が含まれます。

業務内容 / Key Responsibilities:

- 財務方針や手続きの遵守を確保する

- 売掛金・買掛金の取引を処理する

- 給与および税金支払のレビューと承認を行う

- 正確性のための財務報告書を作成・確認する

- ホテルの予算更新を監視し管理する

- 収入監査や日次収入調整を実施する

- ベンダー契約と与信限度を確認し管理する

- 月次財務レビューとクレジットミーティングを調整する

- 在庫およびコスト監査をレビューし管理する

- 年間資本計画の作成と管理を支援する

- Ensure compliance with financial policies and procedures

- Handle accounts receivable and payable transactions

- Review and approve payroll and tax payments

- Prepare and review financial reports for accuracy

- Monitor and manage hotel budget updates

- Conduct income audits and daily income reconciliations

- Verify and manage vendor contracts and credit limits

- Coordinate monthly financial reviews and credit meetings

- Review and manage inventory and cost audits

- Assist in creating and managing the annual capital plan

応募資格 / Qualifications:

- ホスピタリティ業界での5年以上の経理経験

- 日本語と英語の流暢さ（必須）

- 売掛金・買掛金プロセスの経験

- 給与処理および税金支払の知識

- 財務報告およびコンプライアンスの経験

- ホテル管理ソフト（例: Opera, Micros）の知識があれば尚可

- 財務監査および調整の経験

- コストおよび在庫管理のための強力な分析スキル

- スピーディーな環境での作業能力

- 5+ years of accounting experience in hospitality industry

- Fluency in Japanese and English (mandatory)

- Experience with accounts receivable and payable processes

- Knowledge of payroll processing and tax payments

- Experience with financial reporting and compliance

- Familiarity with hotel management software (e.g., Opera, Micros) is preferred but not mandatory

- Experience with financial auditing and reconciliation

- Strong analytical skills for cost and inventory management

- Ability to work in a fast-paced environment

キャリア、ポジション等ご質問のある方はご連絡下さい。ぜひご連絡ください。